english mandrin

طلبات البث التلفزيوني

نماذج الطلبات والمستندات المطلوبة

من أجل التقدم بطلب للحصول على تصريح تصوير، يجب أن تكون لديكم رخصة تجارية سارية للإنتاج من الإمارات العربية المتحدة. أي أفراد أو شركات أو هيئات ليس لديها رخصة تجارية سارية للإنتاج صادرة من الإمارات العربية المتحدة يمكنهم التقدم بطلب للحصول على رخصة أو عقد شراكة مع شركة إنتاج مرخص لها بالعمل في الإمارات العربية المتحدة للحصول على تصريح تصوير.

على مقدمي الطلبات التاليين تحميل النماذج المذكورة أدناه واستكمالها:

  • شركات البث
  • دور النشر

إذا لم تكن واحداً من مقدمي الطلبات المذكورين أعلاه، اضغط هنا.

  • نموذج طلب تصريح تصوير
download
  • نموذج طاقم العمل والمواقع
download

يجب تقديم المستندات والرسوم التالية مع طلب التصريح بعد استكماله:

  • رخصة تجارية سارية للإنتاج صادرة من الإمارات العربية المتحدة
  • صور لجوازات السفر والتأشيرات سارية المفعول لأفراد طاقم العمل - المدير والمنتج ومدير التصوير ومدير الموقع (يرجى العلم بأن بعض المواقع قد تتطلب الحصول على بعض المعلومات حول الطاقم الإضافي)
  • شهادة عدم ممانعة تصدر من العميل لصالح شركة الإنتاج
  • السيناريو، أو القصص المصورة (ستوري بورد) أو الملخص (إذا لزم الأمر)
  • بعض المواقع قد تطلب منكم تقديم نماذج معلومات إضافية، لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بلجنة دبي للإنتاج التلفزيوني والسينمائي على البريد الإلكتروني التالي info@filmdubai.gov.ae.
  • رسوم الطلب بقيمة 500 درهم غير قابلة للاسترداد
  • سداد الدفعات المستحقة عن رسوم الموقع

 

نماذج التمديد واسترداد الأموال

نموذج تمديد فترة التصوير وتغيير الموعد

download

نموذج اعتماد السيناريو

نموذج اعتماد السيناريو (للأفلام والمسلسلات التلفزيونية والأفلام الوثائقية ذات السيناريو فقط)

download

الإطار الزمني

يجب تقديم طلبات الحصول على تصاريح التصوير قبل خمسة (5) أيام عمل على الأقل من أول يوم للتصوير. وأسبوع العمل في الإمارات العربية المتحدة يبدأ من يوم الأحد وينتهي يوم الخميس. ولا تعتبر عطلات نهاية الأسبوع ولا العطلات العامة أيام عمل.

نماذج الدفع وتسليم الطلب

مكن سداد رسوم الطلب والموقع بالنسبة للتصاريح اليدوية نقداً أو عن طريق بطاقة الائتمان. للاطلاع على هيكل رسوم التصاريح، يرجى الضغط هنا..

يمكن إيداع النماذج المستكملة ودفع الرسوم شخصياً في مكتب لجنة دبي للإنتاج التلفزيوني والسينمائي.

لجنة دبي للإنتاج التلفزيوني والسينمائي

البناية التجارية 1، الطابق الأرضي

مدينة دبي للأستديوهات

ص.ب 53777
دبي، الإمارات العربية المتحدة

 

اضغط هنا لاستعراض الخريطة